آدري لرد و بلهوکس دو نويسنده، شاعر و فمينيست سياه پوست از اهالي ايالت متحده امريکا هستند. اين زنان در نوشته هايشان نه تنها ساخته هاي قدرت را که توانايي زنان جهان سوم را محدود مي کند به چالش مي کشند بلکه راجع به روابط دروني جنبش و روابط بين زنان و لزوم خود سازي آنان نيز بسيار نوشته اند. به دليل شباهت هاي بسيار نزديک جنبش زنان سياه پوست امريکا با ديگر جنبش هاي زنان جهان سوم و از جمله ايران به نوشته هاي اين دو اشاره اي مي کنم. براي مثال در کتاب چشم در چشم ، آدري لرد مي نويسد :" بايستي آگاهانه سعي کنيم با هم مهربان باشيم تا زماني که اين حرکت به صورت يک عادت در آيد. زيرا آنچه که در ما بومي بوده يعني عشق زنان سياه پوست به يکديگر از ما ربوده شده است ...همچنان که ما خود را با خويش و يکديگر مجهز مي کنيم مي توانيم درون دايره اي محکم و محبت آميز در کنار هم ايستاده، با يکديگر از غير ممکن ها / يا هر آنچه که هميشه به نظر غيرممکن مي رسيده است / صحبت کنيم.
بلهوکس نيز معتقد است که زنان جهان سوم از کودکي دچار چنان صدماتي مي شوند که نياز به خود سازي خويش دارند. او مي نويسد که زنان جهان سوم نمي توانند اهداف جنبش را به پيش برند اگر مبارزه براي تغيير جامعه با مبارزه براي خود سازي شان همراه نباشد. کساني که معتقد به جنبش زنان هستند نياز دارند که خود سازي را جدي گرفته و به احساسات بي اساس اجازه حضور ندهند. اين خود يک حرکت سياسي است براي مقاومت جمعي در مقابل جامعه مرد سالار. کار گروهي ما زماني نتايج بزرگ تري خواهند داشت که با خود سازي شخصي ما نيز همراه باشند.
در شرايط خفقان اجتماعي و محدوديت هاي ساخته شده طبقاتي احتمال گفتمان هاي آزادانه درون جنبشي بسيار ضعيف مي گردد اين چنين شرايطي خود سبب انواع گوناگون پيش داوري ها و عدم شناخت از ديگر نيروهاي موثر که مي توانند جنبش را به جلو حرکت دهند مي گردد. ما نيز در ابران توانايي آن را نداريم که با تئوري هاي مردانه اي چون دعوا بر سر قدرت و تمرکز بر تفاوت هايمان جنبش را تضعيف کنيم. ما زنان نياز به بهره گيري از ابزار زنانه چون درک ازتفاوت هايمان داريم. ما نبايد تفاوت هايمان را حتي تحمل کنيم بلکه بايد آن را تبديل به نقطه قوت کرده و استفاده از آن را به عنوان نيرويي خلاق و پيش رونده ببينيم. به ما زنان ياد داده اند تا تفاوت هايمان را ناديده بگيريم يا آن را براي جدا سازي و سوظن به ديگري به کار ببريم. ما خود مي دانيم که بدون داشتن پشتتيباني يکديگر نمي توانيم به رهايي دست يابيم. ما زنان جهان سوم از سلطه گرايي حکومتي، جنسيت گرايي و سيستم اقتصادي سرمايه داري که ما زنان را متحدا به موقعيت فرودست محکوم کرده است در عذابيم. درحالي که ما عمق درد مشترکمان را مي شناسيم بايستي که جمعا براي ترميم آن تلاش کرده و ازهدر رفتن انرژي نمان بپرهيزيم . زيرا دقيقا آن همان چيزي است که بالا دستي ها دنبال آنند .آناني که بيرون از اين دايره ايستاده اند اميد به شکست جمعي ما دارند .ما نتايج موفقيت آميز کاري گروهي را تجربه کرده ايم پس بايد که هوشيارانه براي رسيدن به موفقيت هاي اجتماعي با هم متحد باشيم .
Archives
Comments
بعد از مامان طلعت چشممون به مامان سيمين روشن كه جوجه دماغو هاي مركز رو زير پر و بال بگيره. ببين براي يه دزدي كوچوي جوجه ها همه چه به دست و پا افتادن!
Posted by: yek mard | May 22, 2006 09:31 PM
ممنون سیمین جان از مطلب کوتاه و روشنگرانه ات
می دانی، این روزها همه اش فکر می کنم چه کسانی به دنبال تخریب در جنبش زنان هستند؟ چه کسانی از انگ زدن و فضا را آلوده کردن نفع می برند؟ چه کسانی پشت کامنتهای ناشناس یا با اسامی مجعول قایم می شوند تا فعالان جنبش زنان را به جان هم بیندازند و بدبینی و بی اعتمادی ایجاد کنند؟ اینها سئوالاتی است که هر یک از ما باید از خودمان بکنیم. یافتن اینگونه آدمها و انگیزه هایشان که اتفاقا در میان خودمان نیز هستند چندان دشوار نیست. با کمی دقت در ادبیات و موشکافی نکات مورد تاکید و تکرار، به سادگی می توان دریافت اینها همانهایی هستند که اختلاف نظرهای داخل جنبش را به فضای عمومی کشاندند، به فعالان جنبش انگ دولتی و اطلاعاتی بودن زدند، دستاوردهای گروه های مختلف را زیر سئوال بردند و به غیر اخلاقی ترین شیوه های ممکن دست یازیدند تا ازآب گل آلود اختلاف نظرهای داخلی، ماهی را بگیرند که اتفاقا مخالفان جنبش زنان، در هر سطحی و با هر موقعیتی طالب آنند. سکوت در برابر این همه بی اخلاقی، ظلم و بی عدالتی، از بار مسئولیت تک تک ما فرو نمی کاهد.
سیمین جان
هم آنان که سکوت کرده اند و هم آنان که عروسک گردانان این سکوتند، هر دو به یک اندازه در تخریب جنبش زنان مسئول هستند. برخورد فعال و افشاگرانه، از آن دست که تو کرده ای وظیفه همه ماست اگر می خواهیم جنبش زنان به سرنوشت جنبش دانشجویی هزاران پاره گرفتار نشود.
محبوبه عباسقلی زاده
Posted by: mahboubeh | May 24, 2006 12:14 AM
محبوبه راست مي گه اين نوشين احمدي كه در مقابل اين چيزها سكوت كرده خودش تو فرمانيه مي شينه و بعد اين جوجه هايش در مورد ماشين اينو اون مي گن خودش مي ره تعهد مي ده بعد حرف هاي رايكال مي زنه حتما براي همين هم سكوت كرده. اون پروين اردلان هم كه خدا عالم است پيش چه كسائي خوابيده حالا همشون برامون مريم مقدس شدن و از هم دفاع هم مي كننن.
Posted by: سيما | May 26, 2006 11:37 AM
می بخشید! اینجا فقط یک چیز به چشم می آید: آدمهایی که انتقاداتشان را با ادبیاتی محترمانه و شفاف در وبلاگ گروهشون منتشر کردن و آدمهای مخالفشون که با با ادبیاتی ضد فمینیستی، بی شرمانه و بی منطق ( مثالش به کار بردن عباراتی مثل" پیش چه کسانی خوابیده..." با اون مخالفت می کنن! به عنوان آدمی که از اصل ماجرا ( این که چه چیزی باعث به وجود آمدن این بلوا شده!) بی خبرم، به دوستان مخالف نویسندگان زنستان توصیه می کنم جوابهایشان را در قالبی محترمانه بر روی سایت شان ( یا وبلاگ شان یا در مجله شان یا...) قرار دهند و بیشتر از این خود را تبدیل به طرف بی منطق و بازنده ی ماجرا نکنند!
Posted by: فاطمه | May 26, 2006 06:57 PM
خانم یا آقایی که مثلا دارید حرف منو تایید می کنید منظور من دقیقا خلاف حرف شما بود.منظور من دقیقا ادمهای فحاشی مثل شما هستند که فضا را تخریب می کنند و معلوم نیست به کجا ها وصلند.نوشین و پروین دوست عزیز و هم سنگر مادر همه شرایط هستند فقط نمی دانم چرا جاهایی که باید حرف بزنند نمی زنند و جاهایی که باید صبورتر باشند خوش باور می شوند.حتی اگر هر دو از منظر متفاوتی به جنبش زنان نگاه کنیم و حتی اگر انها بخواهند به دلایلی که به خودشان مربوط است هر اقدامی که لازم می دانند بکنندما نهایتا فمنیست و هم هدف و هم ارمان هستیم.مشکل اصلی شمایید که معلوم نیست ابشخورتان کجاست و هویت واقعی تان چیست.این را هم تو و هم کسی که اجیرت کرده بداند که پای گرگ از زیر لباس بره پیداست.
محبوبه عباسقلی زاده
Posted by: mahboubeh | May 26, 2006 09:17 PM
محبوبه خانم دست شما درد نكنه. خيلي هم ممنون. چطور شد حرف تان 180 درجه تغيير كرد ديگه چي شده يك مشت برج عاج نشين چپ با اون نوشين احمدي گوزدماغ كه حتي حاضر نيست جواب نامه آسيه را بده شده اند دوست و هم سنگر و ما شده ايم خائن و تفرقه انداز. امروز ديگر از كدام دنده بيدار شده ايد. آسيه آن روز درست مي گفت كه هر روز موضع شما عوض مي شه يك روز فمينيسم اسلامي شده ايد و يك روز فمينيسم سكولار. چند وقت ديگه هم مي خوايد با اين ها بپريد بشويد فمينيسم چپ گوزدماغ. خانم صدر از شما اين برج عاج نشينا را خيلي خوبتر مي شناسه و مي دونه چطور با اين ها رفتار كنه نه اينكه هي بياد اينجا و موس موس براشون بكنه. خدا به شما و اين گوزدماغا يه جو عقل بده.
Posted by: سيما | May 26, 2006 11:01 PM
دوستان مرکز فرهنگی
چرا کامنت گلناز ملک رو از مطلب نصوره پاک کردید.؟
IP: 212.6.32.3
Posted by: Anonymous | May 27, 2006 12:11 AM
شما چرا اینجور می کنید
چرا کامنتهایی که به نفعتونه می ذارید بمونه و اونهایی که به نفعتون نیست پاک می کنید.
IP: 212.6.32.3
Posted by: Anonymous | May 27, 2006 12:15 AM
حموم زنونه کردید اینجا رو.
IP: 212.6.32.3
Posted by: Anonymous | May 27, 2006 01:38 AM
انقدر به جون هم بیفتید و همدیگرو لجن مال کنین که جونتون دربیاد . دلم خنک شد. به ما می گفتید جنبش دانشجویی باید از جنبش زنان یاد بگیره؟ عمرا دانشجوها اینطوری با هم صحبت کنن.
Posted by: ? | May 27, 2006 08:03 PM
درود بر نوشین احمدی خراسانی.
حامی مستضعفان و کارگران.
رهبر بزرگ زنان کمونیست.
نوشین نوشین از پا نشین
Posted by: Anonymous | May 29, 2006 01:05 AM
درود بر نوشین احمدی خراسانی.
حامی مستضعفان و کارگران.
رهبر بزرگ زنان کمونیست.
نوشین نوشین از پا نشین
Posted by: d; o,hkkni | May 29, 2006 01:15 AM